갑자기 쌀쌀해진 날씨에 대한 주제로 영어대화

날씨가 어제보다 추워지면 사람들은 주로 날씨 자체에 대한 이야기와 날씨가 일상생활에 미치는 영향에 대해서 이야기를 하게 됩니다. 날씨와 주말 계획 그리고 건강에 대한 관심을 가지는 내용의 대화입니다. 반복해서 따라 읽고 말하기 연습을 해보시기 바랍니다.

<Here's a dialog about the weather>

John: Hi there! Isn't it chilly today?

Mike: Yeah, definitely. I heard it's even colder than yesterday.
John: Yeah, I was surprised when I went outside this morning. I needed to add an extra layer of clothing to keep warm.
Mike: Me too. The sudden drop in temperature is always a bit of a shock.
John: Do you have any plans for the weekend? I was thinking about going for a hike if the weather gets better.
Mike: That sounds like a great idea! I might have to join you. I could use some fresh air and exercise after being inside all week.
John: Absolutely! It's always good to get outside and enjoy the natural beauty around us.
Mike: Definitely. Plus, Exercise is always good for you!
John: Agreed! Well, I hope the weather gets better soon so we can plan that hike.
Mike: Me too. Fingers crossed!

<해석>

John: 안녕하세요! 오늘 춥지요?
Mike: 네, 확실히 그렇네요. 어제보다 더 춥다고 들었어요.
John: 네, 오늘 아침에 밖에 나갔다가 놀랐어요. 보온을 위해서 여벌의 옷을 더 입어야겠어요.
Mike: 저도요. 이렇게 갑자기 기온이 떨어지면 항상 약간 얼얼합니다.
John: 주말에 무슨 계획이 있나요? 날씨가 좋아지면 하이킹을 갈 생각이었습니다.
Mike: 좋은 생각 같군요! 함께해야 할 수도 있습니다. 일주일 내내 실내에 있으면 신선한 공기를 마시고 운동을 해야해요.
John: 물론이죠! 밖으로 나가 우리 주변의 자연을 즐기는 것은 언제나 좋은 일입니다.
Mike: 그럼요. 덤으로 운동은 당신에게 좋은 겁니다!
John: 동의해요! 날씨가 빨리 좋아져서 하이킹을 계획할 수 있기를 바라요.
Mike: 나도. 그렇게 되기를 빌어!

<유사표현>

Fingers crossed!
Knocking on wood
Here's hoping
Touching wood
Holding my breath
Keeping my fingers crossed
Wishing for the best
Praying for good luck